Artefact Dictionary - интегрированный контекстный словарь. С его помощью можно переводить слова в тексте любого окна, используя мышь и горячие клавиши. Вы можете прослушать звучание слов, если установлен речевой синтезатор. В дистрибутив входит Англо-Русский словарь (61000 слов). Просто выделяете слово, удерживая управляющие клавиши (по умолчанию Alt), и под ним тут же появится всплывающее окошко с переводом. Окошко исчезнет, как только вы отпустите указанные клавиши. Можно изменить настройки так, что окошко будет исчезать по таймеру или не исчезать вообще. Всплывающее окошко можно развернуть в полноценный словарь, с возможностью выбора слов из списка. В окне словаря можно также делать поиск и использовать историю просмотра.

Artefact Dictionary 1.1b